Plenitude do Ser

Leitura de Domingo, 05 Maio 2019
John Main, OSB

Extraído de John Main OSB, “Fullness of Being” in THE HUNGER FOR DEPTH AND MEANING, editado por Peter Ng (Cingapura: Medio Media, 2007), pg 28.

(A) verdade não está acessível apenas a nós, trata-se da base sobre a qual se apoia toda a realidade. Para chegarmos a essa realidade precisamos aprender a ser simples, a estar quietos, silentes e, estar atentos àquilo que é . . . Assim, precisamos parar de pensar em nós mesmos. Devemos aprender a estar, a estar na presença de Deus, na presença do Uno que é, e que é a base do ser. Devemos estar isentos de medo. O espírito em nosso coração, o espírito para o qual nos abrimos na meditação, é o espírito da compaixão, da gentileza, do perdão, da total aceitação, o espírito de amor.

original em inglês

An excerpt from John Main OSB "Fullness of Being" in The Hunger for Depth and Meaning (Singapore: Medio Media, 2007), p. 28.

(The) truth is not only accessible to us, it is the ground on which all reality stands. To come to this reality we have to learn to be simple, to be still, to be silent, and to be attentive to what is. . . .So we must learn to stop thinking about ourselves. We must learn to be, to be in the presence of God, in the presence of the One who is, and who is the ground of being. We need to have no fear as we set out, as we leave self behind and set out to meet the other. We need have no fear. The spirit in our heart, the spirit that we open to in meditation, is the spirit of compassion, of gentleness, of forgiveness, of total acceptance, the spirit of love.