Quinta semana da Quaresma 2024 WCCM

Quinta-feira da quinta semana da quaresma

Por Laurence Freeman OSB

Às vezes encontramos um jovem que, embora sem experiência de vida, tem uma sabedoria que ultrapassa a sua idade. Também é possível conhecer pessoas mais velhas, com muita experiência, cujo desenvolvimento foi interrompido numa fase inicial. Quando você conhece pessoas como essas, você não pode deixar de perceber o que vê, mas, é claro, sempre precisa se lembrar de “não julgue para não ser julgado”. Talvez eles tenham saltado do trem por um momento e ficado presos em uma plataforma vazia, esperando o próximo trem chegar.

As etapas do desenvolvimento humano têm sido analisadas de perto nos últimos tempos. Sabemos que as nossas fases de crescimento se sobrepõem, mas também têm uma sequência inevitável. Certas capacidades, como a linguagem, a independência social e as necessidades emocionais, parecem ser leis de desenvolvimento inseridas na pessoa humana e, que seguem uma linha de tempo. Cada um de nós se desenvolve de uma maneira única, mas somos todos iguais perante as leis da natureza. No entanto, existem exceções. Em alguns, o processo de desenvolvimento pode ficar paralisado e esperar para ser reiniciado durante décadas. Para outros, bem, parecem cobrir décadas em meses. Mozart começou a compor aos cinco anos. Um jogador de xadrez de oito anos derrotou um grande mestre mundial.

Mais importante, porém, são os mestres que alcançaram o mais alto nível de desenvolvimento na dimensão espiritual. A partir de sua visão única do cenário da realidade, transmitiram ensinamentos que formaram dutos duradouros de passagem através do tempo, da história e das culturas. Encontrar estes mestres espirituais ou beneficiar-se diretamente de seus ensinamentos através de seus seguidores, é desfrutar de uma propulsão na jornada pessoal. Isso não significa que a experiência do mestre passa a ser sua e, eles são copiados em você. Mas, de certa forma, algo assim acontece através de contato bastante próximo com pessoa de elevado desenvolvimento espiritual. As Escrituras insistem no valor e na imprescindibilidade de estarmos na presença destas pessoas iluminadas.

Para que os conhecimentos sejam transmitidos é necessário que haja paz, uma forte ligação de fé e, sobretudo liberdade de dúvidas e de inveja. Então, algo do ensinamento deles entra na nossa experiência, expandindo a nossa capacidade para a realização pessoal que nós ainda precisamos alcançar. Portanto, não é que você se tornará um prodígio espiritual apenas por osmose, mas a ‘graça do guru’ irá acompanhá-lo em suas atividades diárias, protegendo-o e apoiando-o em momentos de desânimo e dúvida e, ajudando-o a transformar sentimento de fracasso em experiência de sabedoria.

O Evangelho conta a história de um banquete que um homem estava preparando, mas as pessoas que ele convidou recusaram o convite. Reuniões de negócios, novos bens que os distraíam ou o casamento recente estavam entre as desculpas que davam. O homem disse aos seus empregados para saírem e trazerem os pobres, os deficientes e os cegos. Ele disse – e perdi isso em muitas releituras que fiz da história – ‘Quero que minha casa hoje esteja cheia’.

Li isso como um exemplo da humildade de Deus que vemos no altruísmo dos mestres espirituais ao longo da história. Certa vez, uma criança disse que Deus criou as pessoas porque queria que elas desfrutassem das coisas lindas que ele havia feito. Deus não queria ficar sozinho. Uma lei do desenvolvimento é a de que “os afortunados se esvaziem para que os necessitados sejam atendidos.”

Que todos aqueles que procuram a sua própria realização,
Ame e honre o sábio iluminado (Mundaka Upanishad)

A palavra ‘upanishad’ significa literalmente ‘sentar ao lado do seu professor’ – assim como você faz durante uma refeição.


Texto original

Thursday Fifth Week of Lent

Sometimes you meet a young person who, although lacking life-experience, has a wisdom beyond their years. You can also meet older people, with much experience, whose development was arrested at an early stage. When you meet individuals like these you can’t help seeing what you see but, of course, always need to remember ‘judge not that ye be not judged.’ Maybe they jumped off the train for a moment and were stranded on an empty platform waiting for the next one to arrive.

The stages of human development have been closely analysed in recent times. We know that our phases of growth overlap but also have an inevitable sequence. Certain capacities, like language, social independence and emotional needs, seem to be laws of development written into the human person and follow a timeframe. Each of us develops in a unique way but we are all equal under the laws of nature. Yet there are exceptions. In some, the developmental process can get stuck and await a restart for decades. For others, well, they seem to cover decades in months. Mozart began composing at five. An eight-year-old chess player has defeated a world grandmaster.

More importantly, though, are the spiritual masters who have reached the highest level of development in this dimension. From their unique view of the panorama of reality they have given teachings that have formed lasting channels of transmission through history and many cultures. To encounter such teachers or benefit directly from their transmission through their followers is to enjoy a boost to one’s personal journey. It does not mean that the master’s experience becomes yours and they are cloned in you.  But in a sense, something like this happens through a close encounter with a person of high spiritual development. Scriptures insist on the value and need to be in the presence of such individuals.

For the influence to be transmitted there needs to be peace, a faith-connection, and freedom from doubt and envy. Then something of their knowledge enters your experience, expanding your capacity for the personal realisation you must still achieve in your own way. So, it is not that you will become a spiritual prodigy just through osmosis but the ‘grace of the guru’ will accompany you on your daily rounds, protecting and supporting you in times of discouragement and doubt and helping you turn a sense of failure into wisdom.

The gospel tells a story of a feast a man was preparing but the people he invited refused his invitation. Business meetings, new possessions that distracted them or having recently got married were among the excuses they gave. The man told his people to go out and bring in the poor, the handicapped and the blind. He said – and I missed this in many re-readings I have done of the story – ‘I want my house to be full.’

I read this as an example of the humility of God which we see in the altruism of spiritual masters through history. A child once said God made people because he wanted them to enjoy the beautiful things he had made. He didn’t want to be alone A law of development is that the full empty themselves in order for the empty to be full.

Let all those who seek their own fulfilment,
Love and honour the illumined sage (Mundaka Upanishad)

The word ‘upanishad’ means literally ‘sitting next to your teacher’ – just as you do at a meal.

Publicações similares

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *